Das ist eine schwere Frage und ein "heimliches Umwandeln", wo die Frau langsam nichtsahnend in eine zügellose Eheschlampe verwandelt wird, wird es so wohl auch nicht geben.
Wir kennen ein Pärchen bei uns in der Nachbarschaft, welches schon länger in einer Cuckold-Beziehung lebt. Da ist es dazu gekommen, da er sehr viel geschäftlich aus dem Haus ist, sich körperlich ziemlich hat gehen lassen und aufgrund dessen wohl recht starke Erektionsstörungen hat (zumindest wird das so gumunkelt). Außerdem waren sie schon 20 Jahre verheiratet und im laufe der Zeit hatten sie sich wohl etwas auseinander gelebt, wohl begünstigt durch seine starke Abwesenheit von zu Hause. Sie haben Kinder, weshalb eine Scheidung erst mal nicht in Betracht kam und auch das familiäre Netz war sehr eng. Beide Familienteile wohnen quasi in der gleichen Stadt bzw. Umgebung und die Verwandschaft und Freund auch mehr oder weniger. Das heißt, die beiden waren nie wirklich allein, vor allem sie, was die Gesamtsituation für sie wohl auch erträglicher machte. Man erzählt sich nun, dass sie eines Tages mit Anfang 40 so deprimiert war und ihn dann doch verlassen wollte, weil er es im Bett nicht mehr bringt und sie ganz starken Appetit hat. Damit hatte sie wohl bei ihm Schuldgefühle losgetreten und er hatte ihr in seinem Flehen, ihn nicht zu verlassen, angeboten, sich einen Liebhaber suchen zu dürfen. So soll sich das irgendwie entwickelt haben.
Klingt für mich nachvollziehbar und ich sehe ja auch ständig den Beweis. So etwas dürfte aber auch eher die Ausnahme sein.
Ansonsten könnte ich mir noch ein Szenario vorstellen, wo sie einen sehr stark ausgeprägten Sexualtrieb hat und er weniger und wo von Anfang an in der Beziehung der Sex nicht passt, und sie ihn deswegen verlassen will und er aufgrund eines zu geringen Selbstbewusstseins zu stark klammert und ihr halt die entsprechenden Freiräume lässt, entweder indem er es ihr direkt anbietet, oder sie ihn entsprechend unter Druck setzt.
Also ein schleichendes Manipulieren halte ich nicht möglich, mal ganz davon abgesehen, dass es moralisch sehr verwerflich ist. Außerdem sind die meisten Frauen ihren Partnern gegenüber sehr loyal, weil sie eben Liebe und Sex nicht so recht trennen können, und würden dann eher die Beziehung beenden und sich einen anderen Partner suchen.
Aber dennoch finde ich solche Fanatsien durchaus auch anregend, und gegen Fanatsien an sich ist ja auch nichts einzuwenden.